4 Hombres de Maíz. Leyendas del maíz: Mesoamericanas, Mayas, Quichés, Itzaas, Mixtecas, Toltecas, Aztecas, Chichimecas, Hohokam, Anasazi, Pueblo, Caddo, Cherokee, Sioux, Iroquois. Native American Legends about Maize, Corn. Tradiciones indias.

MEMORIAS DEL MAIZ 

Milenario testimonio de cómo

los antiguos le dieron el regalo

del maíz al mundo.

relatado por Xuan Quen Santos

De cómo se enemistaron los Formadores

Como tenían hambre, los animales aprendieron a comer plantas. Unos comieron raíces, hojas, o frutas.  Otros comieron tallos, flores o semillas.  Otros no quisieron comerlas y siguieron matándose entre sí. 

Así me lo contaron los de antes.

Kumatz se enojó y siguió lloviendo por muchos días. Las aguas comenzaron a crecer y a cubrir la tierra. Tupeu vio que los animales se ahogaban; los del cielo caían a la tierra, los de la tierra eran arrastrados por el lodo, y los de agua no podían respirar en la turbidez. Las montañas se derrumbaban; los volcanes se apagaban; los ríos, lagunas y cascadas se perdían en las corrientes. 

Tupeu vio que su obra se deshacía y envió a su compañera Zóchil con el arcoíris para hacerle una propuesta a Kumatz.

Zóchil lanzó el arcoíris sobre los nubarrones y dejó de llover. 

Así le dijo a Kumatz: —Deja de llover y formemos una nueva creatura que nos haga caso, que tenga entendimiento, que diga nuestros nombres. A él le pareció la idea y se puso manos a la obra. Mientras meditaba cómo hacer la nueva creatura, Tupeu y Zóchil se retiraron al Corazón de la Tierra.

Zóchil se dedicó a cuidar las plantas para que crecieran y Tupeu, con el corazón endurecido, volvió a separar las aguas de la tierra. Elevó las montañas y en las cuatro esquinas del cielo puso las más altas. De cada una bajó un gran río con su propio color y así se formaron los valles. Para recoger toda el agua llovida formó los arroyos y barrancas que se fueron corriendo entre los cerros hasta el mar. Así se fue secando la tierra y se cubrió de verde con todos los colores. 

Así me lo contaron.